That is what we do with scripture, we IMAGINE it to mean whatever we are accustomed to (our attitudes)
Since he is accustomed to being anti-homosexual, that part of the Bible is valid, but since he's not accustomed to treating women like cattle, that part of the Bible isn't.