Buff them down until you you a bright shiny surfaces. Remove all scratches on all surfaces including the silver wires if they too are in the water. Don't put anything in the water that is not silver.
The coins are pure bullion coins, so they will be fine to use without fear of other metal impurities such as copper that is found in silver dollars