HRT, including progesterone creams, can cause a number of cancers.
What other side effects may occur depends on the hormone. Estrogens for example can cause weight gain, hypothyroidism, blood clots leading to heart attack and strokes, etc. Progesterone can cause hyperagression, acne, etc.