I don't know if this will help, but it is my understanding that mexican wild yam supplements (vitaminshoppe.com) contribute progesterone. Perhaps your body will accept it easier than bio-identical hormones?
Pantothentic acid (B-5) worked well balancing my adrenals, if you haven't tried it yet. Inexpensive, too.