Sorry, I thought it was clear. If they adhere to epithelial cells or mucous, they're pretty much forming a biofilm. Although I wouldn't call that a proper definition.
But here's an article that's clearer. Some species form biofilms, some are planktonic, some are transient.