"This is a pattern. Not sure if it's on purpose or if there is some kind of disability involved. This isn't meant to be a slag. I am somewhat concerned. Either there is a blatant deception going on or there is a health problem. It continues to happen over and over. Not sure what we are really witnessing here."
Well it is definitely a pattern. 100%. No deviation or surprises. However, I agree there could be a diagnosis for pathological disability. The behavior is just so amazingly upside down and backwards. And inside out. Could be some form of dyslexia of sorts? Perhaps mental instead of vision related?
I've never quite seen anything like the consistency, in my years of psych clients.