Guessing...
Shadowing of any sprouting weed seeds by covering of pine needles slow to break down. Straw and most mulches do the same, I believe...particularly if they prevent the freeflow of air and water.
Possible test...
Clear a small area of pine needles, and scratch in some weed seeds, possibly dandelions. Recover with pine needles up to 2
inches all around, leaving a 4
inch diameter circle free of covering. Water as needed, especially in the beginning.
I would think, depending on how much sunlight strikes the spot, this would produce fine healthy plants...virtually free of cost.
The same principles apply to building a healthy compost pile...layers of different types of plant material...sticks and light branches, for air; green material; brown material; a shovelful of earth; some water...then repeat. Do not pack down as air is important, too.
My best,
Fledgling