Nystatin is NOT damaging to the liver because it is not metabolized through the liver. Its path is through the digestive tract from mouth to anus and exits.
Diflucan is metabolized through the liver and used for systemic candidiasis, including, BUT NOT LIMITED TO, vaginal candida.
Nizoral is metabolized through the liver and is the dangerous one.
Without going into a long discussion, generally an undiseased liver can regenerate itself, given the proper care, even those that have been heavily burdened.