I feel for you. But iMPO you´re not crying for his loss. You are crying for a lost expectation which seemed not to be based in real facts, but it also hurts.
You were in love with someone, who doesn´t exist.
You´ll get over it eventhough you might think you won´t.