So, as I thought the positive cable is connected to the short electrode in the RCA (the one on the inside).
One question so far, why did you say I need to cut off the long electrode on the RCA plug? Why can't I just leave it be and solder to the short one?
I don't think they will interfere and there won't be any short circuit.