Well, ya know? I prefer the old words. I was a waitress for some years and I could NEVER bring myself to be called a 'server' - to me that word is atomaton-like.
So...Slave it is. (although my past life regression stuff is always Scholar. Serious, non-emotional, thinker...) Who knows!