Capsugel Australia contacted me and said that they can sell me the capsules directly. They also said they will have 000 Drcaps in the near future.
They also said that http://www.thecapsuleguy.com.au does sell their products, although when I rang thecapsuleguy, a person told me that they sell capsules from China.
Dr T&T Health on ebay told me their 0 and 00 capsules are made by Capsugel and that they would provide a full certificate of analysis along with the purchase.
So the plan is straight or diluted matter pipetted into 0 Drcaps, placed in a 00 Drcap and placed in a 000 standard gel cap.