I would just print this out and give it to them, or email them a link.
That's a tough call. A lot of people don't want to know, they would rather believe whatever the doctor tells them, and believe that the doctor would not prescribe or suggest anything harmful.
You could certainly be seen as being intrusive, or overstepping your bounds, but at least you'll have done the right thing:)