Sounds like candida overgrowth to me. I have dealt with and am still dealing with many of the same symptoms. The sinus problems were the big red flag as most all sinus problems are fungal related.
Gotta ditch the sugars/starches cause they feed the fungus.