I know a lot of cells are sometimes damaged from chemtherapy. Like you said it's possible that the body needs to be detoxed and cleansed and then work on his digestion. Maybe he should visit a naturpath or see an herbalist, I'm sure they can put him on the right track.