I do remember having a painful lymph node in my armpit for a couple months after Mirena was removed, and swollen lymph nodes in my neck too, but it went away on it's own after awhile, and was not as severe as yours sounds. Have the doctors considered doing a biopsy?