I'm not good with substitutions. I'm afraid to deviate from recipes too much. I know many master chefs are guys; but I never went into that in my life.
If you can think of a substitute for the low sodium soy sauce, please let us know.
Supposedly, guys are not to use so much soy. There is controversy that it affects fertility. ...something about estrogen.