Try pumping a bottle and use a breast shaped nipple. Then allow your son to feed the baby with the bottle. Constantly remind him he is he gets big boy milk out of a glass and reward with a sticker every time he uses the glass instead of the breast.