I would say stop the Oxypowder until the pain clears. My guess is it is trapped gas which can feel very uncomfortable. For me an enema often helps when done very gently.
Also, how many caps are you taking? Personally I think it's a good idea to start with one for a couple of days. If that's ok, move to 2 for a couple of days, etc. Going slow is often necessary for sensitive folks.