Testosterone is indeed the relevant hormone. For libido, the more the better. But note that high levels of testosterone can also lead to
increased facial hair
lowering of voice pitch
enlargement of clitoris
shrinkage of breasts
general masculinization