Yes, sprouted grains are always a better choice because they are easier to digest.
There are also tortillas made from spelt which is an alternative to wheat, which still contains gluten but is a better choice. And even better, at least in my area, there is a great gluten-free rice tortilla available as well.