So this is the same discussion we have had in other places. A channeled text is nothing more than a man saying he is hearing from some voice and writing it down. This is not a different translation. If it was, he would have to use source texts like the Textus Receptus, UBS or Westcot and Hort. This is an entirely new revelation that is not compatible with scripture.
John made it clear
Rev 22:19
and if anyone takes away from the words of the book of this prophecy, God will take away his share in the tree of life and in the holy city, which are described in this book.