If there is anythihg Homeopathy teaches us it is that many hundreds of frqs can co-exist at the same time.
That said, we mostly deal with square waves and yes those could somewhat interfere with Homeos. Then again I don't see any Homeos being shipped in Lead lined containers either and the amount of Gamma radiation everywhere would certainly impact all remedies including Homeos..