Hi
Similar happened with me and right eye. From what I've read some toxins can do that including ammonia although not sure. Same symptoms find on giardia and hpilory bacterial infection or even candida. Mine feel also sore from time to time for several days. Floaters yes seems to intensify after Sugar bread etc. The soreness and tears Intensify also after battery zapping.
Don't have a solution yet