not sure this is the answer you're hoping for, but false positives are quite rare with stick pregnancy tests, they mainly happen after early miscarriages.
The reason why the line is faint is that the hormone is still low since you're not more than a few weeks pregnant.