Hmm. I guess that makes sense, though- Such a carwash would remove water from the natural watershed and divert it into the sewer system, thereby removing it from the natural environment..
Seems to me that catching rainwater to water a garden with might be considered a different story, since that would basically keep the rainfall in circulation to the groundwater.