I know this is an Old Thread but maybe it will help someone.
If you don't want Redistribution of Chelating Heavy Metals after Taking DE, then you need to remove the Heavy Metals from the Body.
Take Chlorella and Spirulina with the DE. Chlorella & Spirulina (Cracked Shell Chlorella is Best) Binds to Heavy Metals and they'll be removed via intestines.