Ayehasherayeh
I do not see where it matters. Before I had a neti pot I used a squirt bottle. As long as the spout delivers water up your nose, you could use a rubber hose you're too young for that reference (Vinnie Barbarino)
I have used a fancy metallic pot from Kerala India and I have used a small plastic one which I actually prefer and use now for ease, mixing, cleaning and travel.
Even though it seems cheap you need not purchase solution as a pinch or three of salt with sodium bicarb is all that is needed.
Aye