UserX
Well that's great news about your own eye condition. You seem to have a knack for these things - the martial arts interactiveness sounds great. What do you think should be done from here?
Certainly don't guess at the diagnosis. Have the child seen by an eye doctor.
Keep up the eye work - again, the martial arts sounds like a great start. Get her involved with other activities that would strengthen the eye muscles - even something like bird watching where one focuses close then far then close, etc. is a great thing.
Get high quality nutrition. Superfood? Veges, especially carrots, tomatoes, etc.
Play catch with her.
I saw this link - know nothing about it - but it sounds interesting. Almost like you've started to do a similar thing with the martial arts - strength.
http://www.children-special-needs.org/index.html#therapy