Yeasts/fungi are generally microscopic, so you won't be able to see them with the naked eye. Parasites can be larger, but the majority of them are also microscopic.
Die-off is an inflammatory process, so your symptoms may be due to the inflammation.