I think it should be fine. Though humans swallow it separately from food, when treating animals you mix the DE with their food and it seems to work fine.
D.E. is just fine powdery SHELLS from microscopic sea creatures! Think of it like that and you won't have to wonder if you can take it with this or that. :]