If anything, the answer would be equal or the other way around. I'm not aware of any recent research where antibiotics directly caused fungal candida. Older research showed that tetracycline might directly stimulate candida yeast to convert to its fungal form. Inlcuding that, there are probably 10 mechanisms where antibiotics help to create candida by their effect on the body. None as a direct causitive agent.

As far as AIDS (Acquired Immuno-Deficiency Syndrome) goes, antibiotics can create an immuno-deficient state or syndrome in the body. A "syndrome" refers to the association of several clinically recognizable, signs, symptoms, and characteristics observed together. Antibiotics do create immune-deficient states within the body, as well as hyperimmune states. The designation of AIDs was made before the causative factor, the HIV virus, was found. Antibiotics do create a syndrome of immune-deficient signs, symptoms, and characteristics.

This is different from HIV causing AIDS, but very similar in the end result.

It's interesting to note that an effective treatment for both fungal candida and HIV are drugs that block proteinase enzymes secreted by both organisms.