Gita,
Highlights will fade to a lighter shade if you're out in the sun alot. They will not wash out, it will have to grow out.
If you don't leave the lemon mixture on that long, it wont get too light. Just check it every 30 minutes or so.
Do a test strand first if you are nervous.
Good luck,
alleygator