Yes, I would start him on the Plan. Not being able to gain weight is common when excessive amounts of inflammation and digestive system imbalances are present. Joint pains are very common in these instances and arthritis is strongly connected to candida.
Anxiety and fatigue are related to candida and the overall imbalance of the digestive flora.