About boron; no, it is not killing anything either, well not first hand anyway; only that fungus-like pathogens have no utilization of boron.
Mammals on the other hand, have both need for and utilization for boron, plants too, but not their insects.
So what boron does is to make the terrain simply not attractive to live in.