If you are unable to drink distilled water due to its bad taste, do not worry at all.
Simply wait without drinking until you are so thirsty that you are willing to drink anything. Then you will see that water, distilled or not, may taste like heaven.
Believe me; It works like a charm and cures any capricious water drinker.